KERST/CHRISTMAS 2019

IDHEM życzy wszystkim radośnych Świąt Bożego Narodzenia oraz wszelkiej pomyslności w 2020 roku.

IDHEM wenst iedereen prettige kerstdagen en het allerbeste in 2020.

IDHEM wishes everyone Merry Christmas and all the best in 2020.
IDHEM пожелава на всички щастлива Коледа и всичко най-хубаво през Нова година.

Az IDHEM mindenkinek boldog karácsonyt és minden jót kíván az új évben.
IDHEM le dorește tuturor un Crăciun fericit și tot ce este mai bun în Anul Nou.
IDHEM бажає усім щасливого Різдва та всього найкращого у Новому році.

IDHEM желает всем счастливого Рождества и всего наилучшего в Новом году.
info@idhem.nl


От началото на септември Stichting IDHEM ще дава безплатно информация в ESCAMPADE от 13:00 до 16:00 часа.

От началото на септември Stichting IDHEM ще дава безплатно информация в ESCAMPADE от 13:00 до 16:00 часа, вместо от 9:00-12:00 часа. Всички останали места са със същото работно време. Ако имате въпроси или ви е нужен съвет, може да посетите нашите три локации ( библиотека Трансваал) , Spui-общината и Escampade на Escamplaan 61 f. Всичката информация може да намерите на www.idhem.nl/bg/

Призив за мъдрост и предпазливост, а не за влизане във водата след алкохол!

Броят на удавяне нараства както в Полша, така и в Холандия. Според статистиката, освен къпането в състояние на интоксикация, честите причини за трагедията, свързани с водата, също надценяват способностите си, незнанието на язовира, нарушаването на забраната за къпане и нескромните водни спортове.

Струва си да се подчертае отново, че плуването под влиянието на алкохол е свързано с многократно по-голям риск от удавяне. Също така, че след дълго време на слънце и слънчеви бани, не трябва изведнъж скочи във водата.
Водни езера, реки, морета - няма недостиг в Холандия и е разбираемо, че в горещите летни дни се търси освежаване на плажовете и езерата. Нека обаче да бъдем СЪОБРАЖЕНИЯ.

Отиваш ли на почивка?

ЗАБЕЛЕЖКА! Когато тръгвате на почивка, не забравяйте да осигурите нашите апартаменти и къщи. Най-добре е да оставите семейството, приятелите или съседите да напуснат плановете си да напуснат, да извадят пощата, да напоят цветята или понякога да светят. Струва си да се помисли и за безопасни и сертифицирани (PKVW) брави за врати и прозорци. Информация по този въпрос може да бъде намерена на уебсайта на нидерландската полиция: https://www.politiekeurmerk.nl/ Ако забележите нещо тревожно, незабавно уведомете полицията, обадете се на 112.

info@idhem.nl

Лятна почивка 2019 и работно време

От 22 юли до 1 септември няма офис час в Барио и центъра на Адам.
Работно време в Ескампаде, Регенвалк, Биб. Transvaal и Spui продължават както обикновено.

Домашно насилие! Не се колебайте, потърсете помощ!

На 17 юни 2019 г. се проведе среща между жените, живеещи в района на Лаак в Хага, с представители на организации и институции (Politie, Veilig Thuis, Crisis Dienst, CJG, екип на Verder Veilig), където трябва да се съобщава за губеща домашна помощ. Вие сте жертва на домашно насилие, не се колебайте, потърсете помощ възможно най-скоро. Заявленията могат да се подават и от трети страни, заявлението може да бъде анонимно.

Симптомите на домашно насилие могат да се съобщават, между другото, на полицията, Veilig Thuis или CJG.

В Хага се планират допълнителни срещи по тази тема, ние ще ви информираме за датите на срещите.