Masz problemy z sąsiadami?

Masz problemy z sąsiadami (hałasują, nie możecie dojść do porozumienia jeśli chodzi o wysokość płotu, czy drzewo, które Wam lub im przeszkadza?Masz problem z wilgocią w mieszkaniu, a spółdzielnia, od której wynajmujesz mieszkanie niewiele robi w tej kwestii.

Rozmawiałe(a)ś z sąsiadami lub przedstawicielem spółdzielni, ale nie możecie dojść do porozumienia a nie chcesz iść do sądu rejonowego? Jeśli tak, to możesz skorzystać z pomocy instytucji sędziego dzielnicowego, która została stworzona dzięki współpracy Sądu w Hadze i Gemeente Den Haag.

Więcej informacji: https://www.rechtspraak.nl/…/Re…/Paginas/de-wijkrechter.aspx

lub na konsultacjach Fundacji Idhem.

Heb je met de buren of de verhuurder gesproken maar komt dat niet tot een oplossing? En wil je niet naar de rechtbank? Dan kan je nu terecht bij de wijkrechter, een initiatief van de rechtbank Den Haag in samenwerking met de gemeente.